{
  "scramble": "スクランブル",
  "question": "これはどのケースで、手順は何ですか？",
  "dealing": "ケースを準備中",
  "noCases": "現在のフィルターに一致するケースがありません",
  "chooseDescription": "戻って練習したいケースを選びます。",
  "chooseCases": "ケースを選ぶ",
  "reveal": "答えを表示",
  "space": "スペース",
  "setup": "設定",
  "deleteAttempt": "この記録を削除しますか？",
  "cancel": "キャンセル",
  "delete": "削除",
  "welcome": "トレーナーへようこそ",
  "welcomeLede": "トレーナーでは、まだ習得中のケースを練習できます。始め方：",
  "rateCases": "ケースを学びながら習得状況を設定します",
  "startTrainer": "そのページからトレーナーを始めるか、ここに戻ってフィルターで練習内容を調整します",
  "browseGuides": "ガイドを見る",
  "pickGuide": "<link>ガイド</link>でセットを選びます（例：2-Look OLL）",
  "showTop": "ケースを上から表示",
  "showWhole": "ケースをキューブ全体で表示",
  "topView": "上からの表示",
  "wholeView": "キューブ全体の表示",
  "tapStop": "どこかをタップして停止",
  "keyStop": "どれかキーを押して停止",
  "landed": "成功",
  "average": "平均",
  "bestRun": "最高連続正解",
  "statusSet": "セット中の習得状況",
  "start": "開始",
  "startSet": "セット開始時",
  "statusTime": "習得状況の推移",
  "today": "今日",
  "avg": "平均",
  "best": "ベスト",
  "deleteWarning": "{time} - この操作は元に戻せません。",
  "afterReps": "{count, plural, other {#回の練習}}後",
  "afterRep": "{count}回目の練習後",
  "firstTimed": "初めての計時ソルブ",
  "newBest": "このケースの自己ベスト更新",
  "fasterUsual": "いつもより速いです",
  "slowerUsual": "少し遅めです",
  "firstTimedHint": "このケースの基準になる記録です",
  "underBest": "以前のベスト{time}より{delta}短縮",
  "fasterAverage": "平均{time}より{delta}速いです",
  "slowerAverage": "平均{time}より{delta}遅いです",
  "setAlgorithms": "{set}の手順",
  "customDrill": "カスタム練習",
  "custom": "カスタム",
  "metaTitle": "{set} - {mode}トレーナー - SpeedcubeQuest",
  "metaDescription": "苦手に合わせた練習で手順を身につけましょう。",
  "trainers": "トレーナー",
  "algorithms": "手順",
  "modeVirtualCube": "仮想キューブ",
  "modeFlashcard": "フラッシュカード",
  "modeScramble": "スクランブル",
  "arm": "準備する",
  "letGo": "離すと開始",
  "release": "離すと開始",
  "keepHolding": "押し続けます",
  "holdTouch": "{action}には画面のどこかを長押しします",
  "holdSpace": "{action}には<key>スペース</key>を押し続けます",
  "repsSet": "1セットの練習回数",
  "summaryWhenEnds": "セットが終わると結果が表示されます",
  "reps": "回",
  "timing": "計時",
  "perspective": "表示方向",
  "frequency": "ケースの出題頻度",
  "weakCases": "苦手なケースほど多く出題します。ドラッグで重みを調整できます。",
  "reset": "リセット",
  "likelyNext": "次に出やすいケース",
  "chanceCase": "ケースごとの確率",
  "weightStatus": "習得中のケース",
  "weightRecency": "最近出ていないケース",
  "weightAccuracy": "間違えるケース",
  "weightSpeed": "時間がかかるケース",
  "timed": "計時あり",
  "untimed": "計時なし",
  "timedHint": "実物のキューブを使います。揃えている間、タイマーが動きます",
  "untimedHint": "キューブは不要です。手順を思い出してからカードをめくります",
  "cube3d": "3D キューブ",
  "top": "上から表示",
  "helpStatus": "「手が覚えた」よりも「未習得」や「習得中」のケースを優先します。",
  "helpRecency": "この練習ブロックでしばらく出ていないケースを優先します。",
  "helpAccuracy": "失敗することが多いケースを優先します。",
  "helpSpeed": "最も時間がかかるケースを優先します。",
  "chanceRange": "{from}から{to}",
  "fullSetCount": "セット全体（{count}）",
  "fullSet": "セット全体",
  "weightMultiplier": "{value}倍",
  "chanceOf": "{name}の確率",
  "otherCasesChance": "残りの{count, plural, other {#ケース}}：各{chance}。 ",
  "equalChance": "すべてのスライダーを0にすると、各ケースの確率は{chance}です。",
  "anotherSet": "次のセット",
  "setAvg": "セット平均",
  "longestStreak": "最高連続正解",
  "newBests": "ケース別ベスト更新",
  "stepDownQuestion": "習得状況を下げますか？",
  "slipping": "これらのケースで失敗が続いています。選ぶまで習得状況は変わりません。",
  "keep": "維持",
  "stepDown": "1段階下げる",
  "everyRep": "すべての練習",
  "case": "ケース",
  "result": "結果",
  "status": "習得状況",
  "yourAlgorithm": "選んだ手順",
  "time": "タイム",
  "fasterAxis": "速い ← いつも通り → 遅い",
  "vsUsual": "通常との比較",
  "gotIt": "できた",
  "missed": "失敗",
  "undo": "元に戻す",
  "movedDown": "このセットで習得状況が下がったケース",
  "to": "へ",
  "setEndedEarly": "セットを途中で終了しました",
  "outOfLanded": "/ {count}成功",
  "fasterLastSet": "前のセットより{delta}速いです",
  "slowerLastSet": "前のセットより{delta}遅いです",
  "missedLower": "ミス",
  "new": "新規",
  "missedRecent": "直近{count}回のうち{misses}回失敗",
  "caseCount": "{count, plural, other {#ケース}}",
  "chartNavigation": "習得状況別のケース数の推移です。矢印キーで順に移動できます。",
  "chartDescription": "{start}から{end}までの習得状況別ケース数：{statuses}。",
  "statusRange": "{status} {from}から{to}",
  "nextCase": "次のケース",
  "abandonCase": "ケースを中断",
  "solveFirstTurn": "ケースを揃えます。最初の回転でタイマーが始まります。",
  "solvedNext": "{time}で完成。<strong>D を2回</strong>回すと次のケースに進みます。",
  "solvedImage": "緑が正面、黄色が上の揃ったキューブです。スクランブルを回す前に同じ向きで持ちます",
  "solvedLabel": "スクランブルを回す前に、緑を正面、黄色を上にしてキューブを持ちます",
  "hiddenImage": "灰色のキューブです。答えを表示するとケースが現れます",
  "hiddenLabel": "答えを表示するとケースが現れます",
  "caseImage": "{name}のケース",
  "wholeCaseImage": "{name}をキューブ全体で表示。手順が書かれた向きです",
  "algorithmNumber": "手順{number}",
  "anotherAlgorithm": "別の手順",
  "usedStarredAlgorithm": "このケースでスター付きの手順{algorithm}を使いました。トレーナーは別の手順を表示していました。",
  "usedAlgorithm": "このケースで{algorithm}を使いました。トレーナーは別の手順を表示していました。",
  "didSucceed": "できましたか？",
  "no": "いいえ",
  "yes": "はい",
  "autoDnf": "自動で DNF に設定（{time}）"
}