{
  "scramble": "Scramble",
  "question": "Welcher Fall ist das und wie lautet der Algorithmus?",
  "dealing": "Fall wird vorbereitet",
  "noCases": "Keine Fälle passen zu den aktuellen Filtern",
  "chooseDescription": "Geh zurück und wähle die Fälle aus, die du üben möchtest.",
  "chooseCases": "Fälle auswählen",
  "reveal": "Aufdecken",
  "space": "Leertaste",
  "setup": "Einrichtung",
  "deleteAttempt": "Diesen Versuch löschen?",
  "cancel": "Abbrechen",
  "delete": "Löschen",
  "welcome": "Willkommen bei den Trainern",
  "welcomeLede": "Mit den Trainern übst du die Fälle, die du noch lernst. So fängst du an:",
  "rateCases": "Setze den Lernstand jedes Falls, während du ihn lernst",
  "startTrainer": "Starte dort einen Trainer oder komm hierher zurück und passe das Training mit den Filtern an deine Bedürfnisse an",
  "browseGuides": "Anleitungen durchstöbern",
  "pickGuide": "Öffne die <link>Anleitungen</link> und wähle ein Set aus (z. B. 2-Look-OLL)",
  "showTop": "Fall von oben zeigen",
  "showWhole": "Fall auf einem ganzen Würfel zeigen",
  "topView": "Draufsicht",
  "wholeView": "Ansicht des ganzen Würfels",
  "tapStop": "Zum Stoppen irgendwo tippen",
  "keyStop": "Zum Stoppen eine beliebige Taste drücken",
  "landed": "geschafft",
  "average": "Durchschnitt",
  "bestRun": "beste Serie",
  "statusSet": "Lernstände im Set",
  "start": "Start",
  "startSet": "Beginn des Sets",
  "statusTime": "Lernstände im Zeitverlauf",
  "today": "Heute",
  "avg": "Ø",
  "best": "Bestzeit",
  "deleteWarning": "{time} - das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "afterReps": "Nach {count, plural, one {# Wiederholung} other {# Wiederholungen}}",
  "afterRep": "Nach Wiederholung {count}",
  "firstTimed": "Erster Solve mit Zeitmessung",
  "newBest": "Neue Bestzeit für diesen Fall",
  "fasterUsual": "Schneller als üblich",
  "slowerUsual": "Etwas langsamer",
  "firstTimedHint": "Diese Zeit setzt die Messlatte für diesen Fall",
  "underBest": "{delta} unter deiner bisherigen Bestzeit von {time}",
  "fasterAverage": "{delta} schneller als dein Durchschnitt von {time}",
  "slowerAverage": "{delta} langsamer als dein Durchschnitt von {time}",
  "setAlgorithms": "{set}-Algorithmen",
  "customDrill": "Eigenes Training",
  "custom": "Eigenes Set",
  "metaTitle": "{set} - {mode}-Trainer - SpeedcubeQuest",
  "metaDescription": "Übe deine Algorithmen mit einem Training, das sich an deinen Schwächen orientiert.",
  "trainers": "Trainer",
  "algorithms": "Algorithmen",
  "modeVirtualCube": "Virtueller Würfel",
  "modeFlashcard": "Karteikarte",
  "modeScramble": "Scramble",
  "arm": "den Timer scharf zu schalten",
  "letGo": "Zum Starten loslassen",
  "release": "Zum Starten loslassen",
  "keepHolding": "Weiter gedrückt halten",
  "holdTouch": "Halte irgendwo gedrückt, um {action}",
  "holdSpace": "Halte die <key>Leertaste</key> gedrückt, um {action}",
  "repsSet": "Wiederholungen pro Set",
  "summaryWhenEnds": "Am Ende des Sets erscheint eine Zusammenfassung",
  "reps": "Wiederholungen",
  "timing": "Zeitmessung",
  "perspective": "Ansicht",
  "frequency": "Wie oft Fälle erscheinen",
  "weakCases": "Schwierige Fälle erscheinen öfter. Stell mit den Reglern ein, wie viel öfter.",
  "reset": "Zurücksetzen",
  "likelyNext": "Als Nächstes am wahrscheinlichsten",
  "chanceCase": "Wahrscheinlichkeit pro Fall",
  "weightStatus": "Fälle, die du lernst",
  "weightRecency": "Länger nicht gesehene Fälle",
  "weightAccuracy": "Fälle, die du nicht schaffst",
  "weightSpeed": "Langsame Fälle",
  "timed": "Mit Zeitmessung",
  "untimed": "Ohne Zeitmessung",
  "timedHint": "Mit einem Würfel in der Hand: Der Timer läuft, während du löst",
  "untimedHint": "Kein Würfel nötig: Ruf dir den Algorithmus ins Gedächtnis und dreh dann die Karte um",
  "cube3d": "3D-Würfel",
  "top": "Draufsicht",
  "helpStatus": "Bevorzuge Fälle mit Nicht gelernt oder Am Lernen gegenüber denen im Muskelgedächtnis.",
  "helpRecency": "Bevorzuge Fälle, die du in diesem Übungsblock länger nicht gesehen hast.",
  "helpAccuracy": "Bevorzuge Fälle, bei denen du häufiger scheiterst.",
  "helpSpeed": "Bevorzuge Fälle, für die du am längsten brauchst.",
  "chanceRange": "{from} bis {to}",
  "fullSetCount": "Ganzes Set ({count})",
  "fullSet": "Ganzes Set",
  "weightMultiplier": "{value}x",
  "chanceOf": "Wahrscheinlichkeit für {name}",
  "otherCasesChance": "{count, plural, one {Der # übrige Fall} other {Die # übrigen Fälle}}: jeweils {chance}. ",
  "equalChance": "Stehen alle Regler auf 0, hat jeder Fall eine Wahrscheinlichkeit von {chance}.",
  "anotherSet": "Noch ein Set",
  "setAvg": "Set-Durchschnitt",
  "longestStreak": "Längste Serie",
  "newBests": "Neue Fallbestzeiten",
  "stepDownQuestion": "Lernstand herabsetzen?",
  "slipping": "Diese Fälle klappen noch nicht zuverlässig. Ohne deine Zustimmung ändert sich nichts.",
  "keep": "Beibehalten",
  "stepDown": "Herabsetzen",
  "everyRep": "Alle Wiederholungen",
  "case": "Fall",
  "result": "Ergebnis",
  "status": "Lernstand",
  "yourAlgorithm": "Dein Algorithmus",
  "time": "Zeit",
  "fasterAxis": "Schneller ← üblich → langsamer",
  "vsUsual": "zum Üblichen",
  "gotIt": "Geschafft",
  "missed": "Nicht geschafft",
  "undo": "Rückgängig",
  "movedDown": "in diesem Set herabgesetzt",
  "to": "auf",
  "setEndedEarly": "Set vorzeitig beendet",
  "outOfLanded": "/ {count} geschafft",
  "fasterLastSet": "{delta} schneller als dein letztes Set",
  "slowerLastSet": "{delta} langsamer als dein letztes Set",
  "missedLower": "nicht geschafft",
  "new": "neu",
  "missedRecent": "{misses} deiner letzten {count} Wiederholungen nicht geschafft",
  "caseCount": "{count, plural, one {# Fall} other {# Fälle}}",
  "chartNavigation": "Fälle nach Lernstand im Zeitverlauf. Mit den Pfeiltasten kannst du das Diagramm durchgehen.",
  "chartDescription": "Fälle nach Lernstand, {start} bis {end}: {statuses}.",
  "statusRange": "{status}: {from} bis {to}",
  "nextCase": "Nächster Fall",
  "abandonCase": "Fall aufgeben",
  "solveFirstTurn": "Löse den Fall. Der Timer startet mit deinem ersten Zug.",
  "solvedNext": "In {time} gelöst - dreh <strong>D zweimal</strong> für den nächsten Fall.",
  "solvedImage": "Gelöster Würfel, Grün vorne und Gelb oben: Halte deinen so, bevor du den Scramble ausführst",
  "solvedLabel": "Halte den Würfel mit Grün vorne und Gelb oben, bevor du den Scramble ausführst",
  "hiddenImage": "Grauer Würfel: Der Fall erscheint beim Aufdecken",
  "hiddenLabel": "Der Fall erscheint beim Aufdecken",
  "caseImage": "Fall {name}",
  "wholeCaseImage": "{name} auf einem ganzen Würfel in der Ausrichtung, für die der Algorithmus geschrieben ist",
  "algorithmNumber": "Algorithmus Nr. {number}",
  "anotherAlgorithm": "einen anderen Algorithmus",
  "usedStarredAlgorithm": "Du hast {algorithm} verwendet, einen mit Stern markierten Algorithmus für diesen Fall. Der Trainer hat einen anderen gezeigt.",
  "usedAlgorithm": "Du hast {algorithm} für diesen Fall verwendet. Der Trainer hat einen anderen gezeigt.",
  "didSucceed": "Hast du es geschafft?",
  "no": "Nein",
  "yes": "Ja",
  "autoDnf": "Automatisch als DNF markiert ({time})"
}
