{
  "freeStepStepCubingGuides": "無料のスピードキューブガイド。初めてのルービックキューブの揃え方、直感的な F2L、2-Look OLL と PLL、回転記号、Speffz を一歩ずつ解説し、印刷用の手順表と用語集もそろえています。",
  "cubingGuidesLearnSpeedcubingStep": "スピードキューブガイド：ルービックキューブの揃え方から一歩ずつ - SpeedcubeQuest",
  "cubingGuides": "スピードキューブガイド",
  "fromScrambledCubeFullCfop": "バラバラのキューブからフル CFOP まで",
  "cfopGuideLink": "CFOP の全体像",
  "comingSoon": "近日公開",
  "stepStepGuidesFromFirst": "初めてのソルブからフル CFOP までのステップごとのガイドと、途中で調べたいときに使えるリファレンスです。",
  "freeNoAccountNeeded": "無料・アカウント不要です。",
  "guides": "ガイド",
  "cheatSheets": "手順表",
  "glossaryTerms": "用語",
  "printableCheatSheets": "印刷用の手順表",
  "onePagePerGuidePrint": "ガイドごとに1ページ、印刷して手元に",
  "step": "ステップ",
  "thisPage": "このページの内容",
  "thisPage2": "このページの内容：",
  "frequentlyAskedQuestions": "よくある質問",
  "stepStepTutorialThatTakes": "スクランブルされたキューブから初めての完全なソルブまで、ステップごとに導くチュートリアルです。",
  "introductoryGuideIntuitiveF2lSolve": "直感的な F2L の入門ガイドです。下2段をペアで揃え、手順を覚える必要はありません。",
  "solveLastLayerFourShort": "16 個の手順を使い、上段を4つの短いステップで揃えます - 初心者からフル CFOP への橋渡しです。",
  "buildTwoBlocksSolveCorners": "2つのブロックを作り、コーナーを揃えてから最後の6つのエッジを仕上げます - CFOP に代わる主要な解法です。",
  "solveFaceTurningOctahedronSix": "FTO（フェイスターニング八面体）を6つのステップで揃えます。覚える手順は4つだけです。",
  "readCubeNotationFaceTurns": "キューブの記号を読み解きましょう - 面の回転、ワイドターン、スライス、そして x、y、z の回転です。",
  "howF2lCasesAreNamed": "F2L のケースがどう名付けられ説明されるか - スロット、ペア、そしてペアを作ってスロットに入れる回転を解説します。",
  "speffzXStickerSchemeFoundation": "Speffz の A–X ステッカー方式 - 目隠しでキューブを揃えるための土台です。",
  "memoWordEveryLetterPair": "文字ペアごとに記憶ワードを1つ。自分で書いても、目隠しで揃える多くのキューバーが使っているものを選んでもかまいません。",
  "filterableDictionarySpeedcubingTermsTagged": "スピードキュービング用語を絞り込める辞典です。タグ付けされ、学習順に並び、解説ページへのリンクがついています。",
  "otherWaysSolve": "ほかの解法",
  "lookUpAsGo": "必要なときにすぐ調べる",
  "rubikCubeCheatSheet": "ルービックキューブの手順表：初心者向けの公式一覧",
  "f2lCheatSheet": "F2L 手順表",
  "n2LookOllPllCheat": "2-Look OLL と PLL 手順表",
  "notationCheatSheet": "回転記号一覧（印刷用）",
  "cfopGuideTitle": "CFOP 法ガイド：初めてのソルブから sub-20 まで - SpeedcubeQuest",
  "cfopGuideDescription": "無料の CFOP 法ガイド。クロス、F2L、OLL、PLL を学ぶ順番に、初めてのソルブから sub-20 まで。各ステップにガイドとトレーナーがあります。",
  "cfopMethodGuide": "CFOP 法ガイド",
  "cfopGuideLede": "CFOP 法はキューブを4ステップで揃えます。クロス、下2段（F2L）、そして上段の OLL と PLL です。この順番で、初めてのソルブから sub-20 まで学びましょう。",
  "fromFirstSolveSub20": "初めてのソルブから sub-20 まで"
}