{
  "metaTitle": "Treinador de reconhecimento de PLL - PLL em dois lados - SpeedcubeQuest",
  "metaDescription": "Treinador de reconhecimento de PLL gratuito. Identifique cada PLL vendo só dois lados, acompanhe sua velocidade e precisão por caso e treine os casos que você mais confunde.",
  "trainerName": "Treinador de reconhecimento de PLL",
  "ldDescription": "Treinador interativo de reconhecimento de PLL em dois lados. Identifique cada PLL vendo só os dois lados visíveis, acompanhe sua velocidade e precisão por caso e treine os casos que você confunde.",
  "ogEyebrow": "Treinador",
  "ogChip": "21 casos",
  "ogSubtitle": "Identifique o PLL vendo só dois lados e treine os casos que você confunde.",
  "crumbTrainers": "Treinadores",
  "levelTitle": "Como está o seu reconhecimento de PLL em dois lados?",
  "levelLede": "Sua resposta dá a cada caso um status de aprendizado inicial, e o treinador pratica o que você menos sabe. Tudo pode ser mudado depois.",
  "levelTopColor": "Qual cor você deixa em cima?",
  "levelQuestion": "Quais destes você saberia nomear?",
  "levelBeginner": "Iniciante",
  "levelLearning": "Intermediário",
  "levelPerfecting": "Avançado",
  "levelCaptionBeginner": "Só casos fáceis",
  "levelCaptionLearning": "Casos de dificuldade média",
  "levelCaptionPerfecting": "Casos difíceis",
  "colorYellow": "amarelo",
  "colorWhite": "branco",
  "colorBlue": "azul",
  "colorGreen": "verde",
  "colorOrange": "laranja",
  "colorRed": "vermelho",
  "loading": "Carregando",
  "noCasesMatch": "Nenhum caso corresponde às configurações ativas.",
  "trainEveryCase": "Treinar todos os casos",
  "tileAverage": "média",
  "tileBestRun": "melhor sequência",
  "tileMissed": "errados",
  "tileMissedNone": "nenhum",
  "upNextClean": "Série sem erros. A seguir: outra série, com mais peso para o que você menos sabe.",
  "upNextMissed": "Errados: {cases}. Eles aparecem primeiro na próxima série.",
  "drillLabel": "Treino",
  "statThisCase": "este caso",
  "statRight": "acertos",
  "statAverage": "média",
  "whichLetter": "Qual {letter}?",
  "whichPll": "Qual PLL é este?",
  "backToLetters": "Voltar às letras",
  "rightItWas": "Certo, era o {name}",
  "itWas": "Era o {name}",
  "youPicked": "Você escolheu {letter}.",
  "noteShown": "o que foi mostrado",
  "noteYourPick": "sua escolha",
  "noteAlsoClose": "também parecido",
  "continue": "Continuar",
  "casesInTrainer": "Casos no treinador",
  "casesCount": "{count, plural, one {# caso} other {# casos}}",
  "difficultyEasy": "Fácil",
  "difficultyMedium": "Médio",
  "difficultyHard": "Difícil",
  "twoLookOnly": "Só 2-look",
  "filterStatusGroup": "Filtrar por status de aprendizado ou grupo",
  "reset": "Redefinir",
  "patternHint": "Dica de padrão",
  "hintOff": "Desligada",
  "hintMiss": "Depois de um erro",
  "hintAlways": "Sempre",
  "answerButtons": "Botões de resposta",
  "showButtonImages": "Mostrar imagens nos botões",
  "askVariants": "Perguntar a variante",
  "topColor": "Cor de cima",
  "topColorHint": "Ative várias: cada pergunta escolhe uma",
  "setLength": "Tamanho da série",
  "learningStatus": "Status de aprendizado",
  "statusFromAnswers": "Pelas respostas",
  "statusByHand": "Só manualmente",
  "howOften": "Com que frequência cada caso aparece",
  "factors": "Fatores",
  "factorsIntro": "Quanto maior, mais esse fator puxa o treino para o lado dele. Coloque tudo em zero para um sorteio uniforme simples.",
  "factorStatus": "Status do caso",
  "factorStatusHelp": "Dá preferência aos casos que você marcou como Não aprendido ou Aprendendo em vez dos que estão em Memória muscular.",
  "factorAccuracy": "Precisão",
  "factorAccuracyHelp": "Dá preferência aos casos que você erra com mais frequência.",
  "factorSpeed": "Velocidade",
  "factorSpeedHelp": "Dá preferência aos casos que você demora mais para reconhecer.",
  "resultingChances": "Chances resultantes",
  "chancesNote": "Probabilidade de cada caso ser o próximo mostrado.",
  "chancesNoteFiltered": "Probabilidade de cada caso ser o próximo mostrado (os casos filtrados aparecem esmaecidos em 0%).",
  "chanceOf": "Chance do {pll}",
  "whatIsHeading": "O que é o reconhecimento de PLL em dois lados?",
  "whatIsP1": "Reconhecimento de PLL em dois lados é dizer qual dos 21 casos de PLL você está vendo usando só os dois lados visíveis, sem rotação do cubo.",
  "whatIsP2": "Você procura quatro padrões, nesta ordem, e fica com o primeiro que encontrar:",
  "primer3Bar": "Barra de 3",
  "primerLights": "Faróis",
  "primer2Bar": "Barra de 2",
  "primerBookends": "Pontas iguais",
  "whatIsP3": "Dentro desse grupo, o primeiro caso que corresponder é a sua resposta. As regras de cor são relativas, nunca absolutas: \"op.\" significa oposta e \"adj.\" significa adjacente, sempre em relação à cor de padrão mais próxima. Aprenda as formas, não as cores: cada caso aparece em quatro combinações de cores e pode vir espelhado.",
  "credit": "Sistema de padrões do guia de reconhecimento em dois lados de <link>Mark Rivers</link>.",
  "casesHeading": "Casos",
  "group3Bar": "Barra de 3",
  "readsHeadlights": "faróis",
  "reads2BarOrange": "barra de 2 (laranja)",
  "reads2BarBlue": "barra de 2 (azul)",
  "reads4Colors": "4 cores",
  "groupDoubleLights": "Faróis duplos",
  "reads2Color6Checker": "xadrez de 6 em 2 cores",
  "readsAdjEdges4Colors": "meios adj. e 4 cores",
  "readsOppEdges": "meios op.",
  "reads21Pattern3Colors": "padrão 2:1 e 3 cores",
  "groupLights2Bar": "Faróis + barra de 2",
  "readsInsideBar3Colors": "barra interna e 3 cores",
  "readsInsideBar4Colors": "barra interna e 4 cores",
  "readsOuterBar3Colors": "barra externa e 3 cores",
  "readsOuterBar4Color": "barra externa e 4 cores",
  "groupLoneLights": "Faróis sozinhos",
  "reads5Checker": "xadrez de 5",
  "reads4Checker": "xadrez de 4",
  "readsLightsEncloseOpp": "faróis cercam op.",
  "readsLightsEncloseAdjButNoChecker": "faróis cercam adj. (mas sem xadrez)",
  "groupDouble2Bar": "Barra de 2 dupla",
  "readsBothOutside": "as duas externas",
  "readsBothInsideBookends": "as duas internas e pontas iguais",
  "readsInsideNoBookends": "interna e sem pontas iguais",
  "readsSameSideBookend": "mesmo lado e pontas iguais",
  "readsSameSideNoBookend": "mesmo lado e sem pontas iguais",
  "groupOutside2Bar": "Barra de 2 externa",
  "readsNoBookend": "sem pontas iguais",
  "readsAdjAppearsTwice": "adj. aparece duas vezes",
  "readsOppAppearsTwice": "op. aparece duas vezes",
  "readsAdjByBar4Colors": "adj. junto à barra e 4 cores",
  "readsOppByBar4Colors": "op. junto à barra e 4 cores",
  "groupInside2Bar": "Barra de 2 interna",
  "readsBookendsAdjColor": "pontas iguais de cor adj.",
  "readsBookendsOppCol": "pontas iguais de cor op.",
  "readsNoBookends": "sem pontas iguais",
  "groupBookendsNoBar": "Pontas iguais sem barra",
  "readsEnclosed4Checker": "xadrez de 4 cercado",
  "groupNoBookends": "Sem pontas iguais",
  "readsInner4Checker": "xadrez de 4 interno",
  "readsOuter4Checker": "xadrez de 4 externo",
  "reads5CheckerWOppMiddle": "xadrez de 5 com op. no meio",
  "tag3Bar": "barra de 3",
  "tagOuter2Bar": "barra de 2 externa",
  "tagInner2Bar": "barra de 2 interna",
  "tagDouble2Bar": "barra de 2 dupla",
  "tagHeadlights": "faróis",
  "tagDoubleHeadlights": "faróis duplos",
  "tagOffsetHeadlights": "faróis deslocados",
  "tagBookends": "pontas iguais",
  "tagNoBookends": "sem pontas iguais",
  "tag4Checker": "xadrez de 4",
  "tag5Checker": "xadrez de 5",
  "tag6Checker": "xadrez de 6",
  "tagOuter4Checker": "xadrez de 4 externo",
  "tagOppMiddleChecker": "xadrez com op. no meio",
  "tag2Colors": "2 cores",
  "tag3Colors": "3 cores",
  "tag4Colors": "4 cores",
  "tagAdjTwice": "adj. duas vezes",
  "tagOppTwice": "op. duas vezes",
  "tagAdjInner2Bar": "barra de 2 interna adj.",
  "tagOppInner2Bar": "barra de 2 interna op.",
  "tagAdjOutsideBar": "barra externa adj.",
  "tagOppOutsideBar": "barra externa op.",
  "tagLightsAroundAdj": "faróis adj.",
  "tagLightsAroundOpp": "faróis op.",
  "tagHint3Bar": "Uma face mostra três adesivos da mesma cor.",
  "tagHintOuter2Bar": "Uma barra de 2 na extremidade de uma face, longe do canto.",
  "tagHintInner2Bar": "Uma barra de 2 junto ao canto entre as duas faces.",
  "tagHintDouble2Bar": "As duas faces mostram uma barra de 2.",
  "tagHintHeadlights": "Uma face mostra dois adesivos iguais com um diferente entre eles.",
  "tagHintDoubleHeadlights": "As duas faces mostram faróis.",
  "tagHintOffsetHeadlights": "Faróis que atravessam o canto: dois adesivos iguais separados por um, com a divisão entre as duas faces.",
  "tagHintBookends": "O adesivo mais à esquerda e o mais à direita são iguais.",
  "tagHintNoBookends": "O adesivo mais à esquerda e o mais à direita são diferentes.",
  "tagHint4Checker": "Quatro adesivos seguidos alternam entre duas cores.",
  "tagHint5Checker": "Cinco adesivos seguidos alternam entre duas cores.",
  "tagHint6Checker": "Os seis adesivos alternam entre duas cores.",
  "tagHintOuter4Checker": "Os dois pares das pontas repetem as mesmas duas cores na mesma ordem.",
  "tagHintOppMiddleChecker": "Um xadrez de cinco adesivos em que o do meio é da cor oposta.",
  "tagHint2Colors": "Só duas cores à vista.",
  "tagHint3Colors": "Três cores à vista.",
  "tagHint4Colors": "As quatro cores laterais à vista.",
  "tagHintAdjTwice": "Uma cor adjacente à cor externa aparece duas vezes.",
  "tagHintOppTwice": "A cor oposta à cor externa aparece duas vezes.",
  "tagHintAdjInner2Bar": "Uma barra de 2 junto ao canto entre as duas faces, de uma cor adjacente à externa.",
  "tagHintOppInner2Bar": "Uma barra de 2 junto ao canto entre as duas faces, da cor oposta à externa.",
  "tagHintAdjOutsideBar": "A barra de 2 na extremidade é de uma cor adjacente à externa.",
  "tagHintOppOutsideBar": "A barra de 2 na extremidade é da cor oposta à externa.",
  "tagHintLightsAroundAdj": "Os faróis cercam uma cor adjacente a eles.",
  "tagHintLightsAroundOpp": "Os faróis cercam a sua cor oposta.",
  "tagHintMatch": "{hint} (o caso mostrado também tem isso)",
  "tagHintDiffers": "{hint} (o caso mostrado não tem)",
  "difficultyTitle": "Dificuldade de reconhecimento: {level}",
  "caseChartHeading": "Reconhecimento por caso <muted>(média das últimas {count} tentativas)</muted>",
  "caseChartEmpty": "Responda algumas perguntas para ver as estatísticas por caso.",
  "caseChartLabel": "Gráfico de dispersão do reconhecimento por caso",
  "axisTime": "Tempo de reconhecimento",
  "axisSuccess": "Taxa de acerto",
  "casePointLabel": "{pll} ({reads}): {time}s, {percent}% de acerto",
  "caseTime": "{time}s · {percent}% de acerto",
  "caseTimeCapped": "≥{time}s · {percent}% de acerto",
  "guessCount": "{count, plural, one {# palpite} other {# palpites}}",
  "matrixEmpty": "Responda algumas perguntas para ver quais PLLs você confunde.",
  "matrixHeading": "Matriz de confusão <muted>(linha = o caso mostrado, coluna = o caso que você disse, últimas {count} por caso)</muted>",
  "matrixLabel": "Matriz de confusão do reconhecimento de PLL",
  "matrixCellLabel": "{shown} chamado de {named}: {count}",
  "roleNamedRight": "você acertou",
  "roleWhatYouSaw": "o que você viu",
  "roleWhatYouNamed": "o que você disse",
  "matrixFooter": "{count}× · {percent}% das tentativas de {case}",
  "matrixFooterApart": "{apart, plural, one {# adesivo de diferença} other {# adesivos de diferença}} · {count}× · {percent}% das tentativas de {case}",
  "matrixAmbiguous": "Você apertou {letter}, então qual caso {letter} você quis dizer é uma estimativa.",
  "faqHeading": "Perguntas frequentes",
  "faq1Q": "Dá mesmo para reconhecer todo caso de PLL por dois lados?",
  "faq1A": "Sim. Quaisquer dois lados adjacentes mostram seis adesivos, e isso sempre basta para definir o caso: a hierarquia de padrões (barra de 3, faróis, barra de 2, pontas iguais) mais as cores relativas distingue os 21 PLLs em qualquer ângulo. Não precisa de rotação do cubo.",
  "faq2Q": "Como fico mais rápido no reconhecimento de PLL?",
  "faq2A": "Aprenda os padrões em vez de decorar imagens de cores: barras, faróis e pontas iguais continuam os mesmos nas quatro combinações de cores de um caso. Depois, treine com intenção: a matriz de confusão acima mostra exatamente quais pares de casos você confunde, e aumentar o peso deles faz com que apareçam mais vezes.",
  "faq3Q": "Este é um treinador de algoritmos de PLL?",
  "faq3A": "Não. Este treinador é sobre nomear o caso rápido, o que é uma habilidade à parte. Para os algoritmos em si, ordenados por quanto os melhores speedcubers realmente os usam, veja o <link>banco de dados de algoritmos de PLL</link>.",
  "faq4Q": "Preciso saber os 21 algoritmos de PLL antes?",
  "faq4A": "Não. Reconhecimento e algoritmos podem ser aprendidos lado a lado: use os filtros de casos acima para treinar só os casos que você já sabe. Se você ainda usa o <link>2-look PLL</link>, reconhecer a permutação dos cantos por dois lados vale diretamente quando você passar para o PLL completo."
}