{
  "metaTitle": "Trainer Speffz pour le lettrage 3BLD - SpeedcubeQuest",
  "metaDescription": "Trainer Speffz gratuit pour le 3x3 à l'aveugle (3BLD). Travaille le schéma de lettrage A-X des arêtes et des coins, de la lettre au sticker et du sticker à la lettre, jusqu'à reconnaître chaque lettre instantanément.",
  "appName": "Trainer Speffz",
  "appDescription": "Trainer interactif de lettrage Speffz pour la résolution du 3x3 à l'aveugle. Travaille le schéma de lettrage A–X des arêtes et des coins sur un cube 3D jusqu'à une reconnaissance instantanée.",
  "ogTitleLine1": "Trainer",
  "ogTitleLine2": "Speffz",
  "ogEyebrow": "Trainer · À l'aveugle",
  "ogSubtitle": "Travaille le lettrage A-X jusqu'à reconnaître chaque lettre instantanément.",
  "ogChipLetterToSticker": "Lettre vers sticker",
  "ogChipStickerToLetter": "Sticker vers lettre",
  "crumbTrainers": "Trainers",
  "crumbSpeffzTrainer": "Trainer Speffz",
  "levelQuestion": "À quel point connais-tu le schéma de lettrage Speffz ?",
  "levelBeginner": "Débutant",
  "levelBeginnerCaption": "Seulement le premier coin de chaque face",
  "levelLearning": "Apprentissage",
  "levelLearningCaption": "Tous les stickers",
  "levelPerfecting": "Perfectionnement",
  "levelPerfectingCaption": "Cube mélangé, coins à moitié cachés",
  "statInARow": "d'affilée",
  "statRight": "réussite",
  "statAverage": "moyenne",
  "milestone": "{count} d'affilée",
  "resetView": "Réinitialiser la vue",
  "itWas": "C'était {sticker}",
  "notThatOne": "Pas celui-là : {sticker} est entouré",
  "youPicked": "Tu as choisi {sticker}.",
  "pressAnyKey": "Appuie sur une touche pour continuer.",
  "tapAnyLetter": "Touche une lettre pour continuer.",
  "tapHere": "Touche ici pour continuer.",
  "promptName": "Nomme le sticker marqué",
  "promptFind": "Trouve {sticker}",
  "summaryBestRun": "meilleure série",
  "summaryMissed": "ratés",
  "summaryNone": "aucun",
  "upNextClean": "Set sans faute. Ensuite : un autre set, choisi parmi tes stickers les plus lents.",
  "upNextWeighted": "Ensuite : un autre set, axé sur {stickers}.",
  "upNextWeightedMore": "Ensuite : un autre set, axé sur {stickers} et les autres stickers ratés.",
  "settingMode": "Mode",
  "modeStickerToLetter": "Sticker → lettre",
  "modeStickerToLetterCaption": "Nomme le sticker marqué",
  "modeLetterToSticker": "Lettre → sticker",
  "modeLetterToStickerCaption": "Trouve une lettre sur le cube",
  "settingPieces": "Pièces",
  "piecesCorners": "Coins",
  "piecesCornersCaption": "Les 24 coins, de {first} à {last}",
  "piecesEdges": "Arêtes",
  "piecesEdgesCaption": "Les 24 arêtes, de {first} à {last}",
  "piecesAll": "Toutes",
  "piecesAllCaption": "Les 48 stickers",
  "settingDifficulty": "Difficulté",
  "difficultyEasy": "Facile",
  "difficultyEasyCaption": "Première lettre de chaque face",
  "difficultyMedium": "Moyen",
  "difficultyMediumCaption": "Cube résolu",
  "difficultyHard": "Difficile",
  "difficultyHardCaption": "Cube mélangé",
  "difficultyExpert": "Expert",
  "difficultyExpertCaption": "Seulement deux stickers visibles par coin",
  "expertNeedsCorners": "Le niveau Expert masque un sticker de coin, il lui faut donc des coins. Règle Pièces sur Coins ou Toutes.",
  "settingView": "Vue",
  "viewCube": "Cube",
  "viewCubeCaption": "Trouve-le sur le cube 3D",
  "viewFoldout": "Patron",
  "viewFoldoutCaption": "Trouve-le sur le cube déplié",
  "settingSetLength": "Taille du set",
  "howPicked": "Comment les questions sont choisies",
  "weightingIntro": "Les stickers faibles reviennent plus souvent. Fais glisser pour régler de combien.",
  "resetWeights": "Réinitialiser",
  "sliderMisses": "Erreurs",
  "sliderMissesHint": "Les stickers sur lesquels tu te trompes",
  "sliderSlowness": "Lenteur",
  "sliderSlownessHint": "Les stickers que tu mets du temps à nommer",
  "mostLikelyNext": "Les plus probables ensuite",
  "chancePerQuestion": "probabilité par question",
  "chanceOf": "Probabilité de {sticker}",
  "otherStickers": "Les {count} autres stickers : de {min} à {max} chacun.",
  "evenChance": "Avec tous les curseurs à 0, chaque sticker listé est à {chance}.",
  "aboutTitle": "À propos du lettrage Speffz",
  "aboutBody": "Chaque sticker reçoit une lettre, de A à X, lue dans le sens horaire, face par face. Les arêtes et les coins utilisent les mêmes 24 lettres, comme deux alphabets distincts.",
  "letteringGuide": "Guide du lettrage",
  "progressionTitle": "Ta progression",
  "colourBy": "Colorer les stickers selon",
  "netAccuracy": "Précision",
  "netSpeed": "Vitesse",
  "netBoth": "Les deux",
  "faceUp": "Haut",
  "faceLeft": "Gauche",
  "faceFront": "Avant",
  "faceRight": "Droite",
  "faceBack": "Arrière",
  "faceDown": "Bas",
  "faceAverage": "{face} · moyenne {accuracy} %",
  "faceAverageTime": "{face} · moyenne {accuracy} % · {seconds} s",
  "faceNotAsked": "{face} · aucun sticker demandé pour l'instant",
  "stickerStat": "{sticker} · {accuracy} % · {time} · {asks, plural, one {demandé # fois} other {demandé # fois}}",
  "stickerTime": "{seconds} s",
  "neverRightYet": "encore jamais trouvé",
  "stickerNotAsked": "{sticker} · pas encore demandé",
  "drillItNext": "{description}. Le travailler ensuite.",
  "foldoutCell": "face {face}, {spot}",
  "spotTopLeft": "en haut à gauche",
  "spotTop": "en haut",
  "spotTopRight": "en haut à droite",
  "spotLeft": "à gauche",
  "spotCentre": "au centre",
  "spotRight": "à droite",
  "spotBottomLeft": "en bas à gauche",
  "spotBottom": "en bas",
  "spotBottomRight": "en bas à droite",
  "statisticsTitle": "Statistiques",
  "statisticsLine": "Toutes tes réponses, moyenne glissante sur les 100 dernières",
  "chartLines": "Courbes",
  "chartEdges": "Arêtes",
  "chartCorners": "Coins",
  "chartNow": "{line} {value}",
  "chartGuessTime": "Temps de réponse",
  "chartSuccessRate": "Taux de réussite",
  "chartGuessNumber": "N° de réponse",
  "chartAria": "{title}, moyenne glissante sur les 100 dernières réponses : actuellement {values}.",
  "chartAriaEmpty": "{title} : aucune réponse pour l'instant.",
  "trendEmpty": "Réponds à quelques questions pour voir ta progression.",
  "keepPractising": "Continue à t'entraîner"
}