{
  "finish": "終了",
  "settings": "設定",
  "sound": "サウンド",
  "setLength": "1セットの問題数",
  "perSet": "1セットあたりの{noun}",
  "questions": "問題数",
  "endless": "エンドレス",
  "answered": "問回答",
  "outOf": "/ {length}",
  "setComplete": "セット完了",
  "perfectSet": "全問正解",
  "rightOutOf": "/ {answered} 問正解",
  "nextSet": "次のセット",
  "changeSettings": "設定を変更",
  "firstVisitLede": "まずはスタート地点を選びましょう。どれもあとから設定で変更できます。",
  "startTraining": "トレーニング開始！",
  "level": "レベル",
  "turnSoundOn": "サウンドをオン",
  "turnSoundOff": "サウンドをオフ",
  "volume": "音量",
  "allCategories": "すべてのカテゴリ",
  "someCategories": "{count}カテゴリ",
  "filterByCategory": "ケースのカテゴリで絞り込む",
  "statistics": "統計",
  "coveringCases": "練習中の{count, plural, other {#ケース}}が対象です。",
  "showAllToSeeEverything": "<show>すべてのケースを表示</show>すると、全体を確認できます。",
  "progressTitle": "{count, plural, other {#ケース}}の進捗",
  "progressColourBy": "色分け",
  "progressAccuracy": "正解率",
  "progressSpeed": "速さ",
  "progressBoth": "両方",
  "progressReplay": "このセットをもう一度再生",
  "progressMapLabel": "進捗マップ：このセットで出題した{asked, plural, other {#ケース}}（全{total}ケース中）",
  "progressNew": "初出題 {count}",
  "progressBetter": "上達 {count}",
  "progressWorse": "低下 {count}",
  "progressStarted": "着手 {started}/{total}",
  "progressVsAccuracy": "正解率 {now}%（普段は {usual}%）",
  "progressVsTime": "タイム {now}（普段は {usual}）",
  "progressCase": "{name}：正解率 {accuracy}%、{time}、{count, plural, other {#回出題}}",
  "progressCaseNotAsked": "{name}：まだ出題なし",
  "progressNeverRight": "まだ正解なし",
  "progressUntimed": "タイム計測なし",
  "loading": "読み込み中",
  "factorSightings": "出題回数が少ない",
  "factorSightingsHint": "回答が{goal}回未満のケース"
}