Practice the cases you're learning
Practice OLL recognition and execution with random scrambles.
Practice PLL recognition and execution with random scrambles.
Train your eyes to spot PLL cases without rotating the cube.